Wenn ein Teich entstehen darf

Feb. 5, 2026 | Aktuell, Bodenanalysen

Einen Teich planen

Im Gesamtkonzept ist ein Teich vorgesehen. Wieso soll man eine Teilfläche von einfach zu bewirtschaftendem Land, einem Teich „opfern“?

Für mich gibt es mehrere Gründe.

  • Ein extensiv bewirtschafteter Naturteich bietet wichtigen Lebensraum einer grossen Zahl von seltenen Tier- und Pflanzenarten.
  • Es kann Teil eines Vernetzungsprojektes sein, um Amphibien (z.Bsp. Gelbbauchunken) zu fördern. Im Unter-Feld somit ein „Puzzleteil“ mehr, um den Naturkreislauf zu schliessen.
  • Auch optisch eine zusätzliche Aufwertung in dieser Kulturlandschaft.

Der Naturteich soll ohne Folie aufgebaut werden. Aber wie soll das funktionieren? Wasser- und Permakulturexperte Beat Rölli (www.chuderboden.ch) weiss, welche Funktionen Teiche in der Landwirtschaft erfüllen und wie man sie ohne Kunststoff-Folie anlegt.

Aufbau Beispiel

So könnte der Aufbau aussehen.

Sondiergraben

Mit Beat Rölli zusammen haben wir einen Sondiergraben ausgebaggert. So kann man das Bodenprofil lesen und beurteilen, ob genügend Material vor Ort ist, um eine Tiefenabdichtung unter dem Teich zu machen.

nach 30 cm Schicht aus Schluff und Ton

Gut 30cm Oberboden, bevor man auf eine Schicht aus Schluff und Ton stösst.

Tonwalze

Richtige Ton“walzen“ lassen sich herausschälen

hoher Tonanteil

Je tiefer je höher und klebriger der Tonanteil. Ab 75cm zeigt sich der Grundwasser-Spiegel.

Überresten von Baumwurzeln

Die dunklen Schichten zeigen Überreste von Baumwurzeln auf. Ich gehe davon aus, dass mein Grossvater, als er in den 1930ern das Land übernahm, diese Bäume gefällt hat. Der Zersetzungsprozess verläuft derart langsam, da praktisch kein Sauerstoff in die Tiefe dieses tonhaltigen Bodens dazu kommt. Auf der linken Seite, auf halber Höhe, des Grabens sieht man ein Loch, von einem Seitenast der Wurzel.

Grundwasserspiegel bei 75 cm

Ab einer Tiefe von 1.70m stiessen wir auf Geröll und Steine. Bei ca. 2m Tiefe haben wir die Übung abgebrochen.
12h später, hat sich der Grundwasserspiegel wieder bei 75cm eingependelt.

Schlussfolgerung:

  • Sehr gute Voraussetzung mit genügend Material, um eine genügend dicke Tiefenabdichtung  aufzubauen.
  • Es wird eindeutig ein «Himmelsteich»sein, d.h. dieser wird von oben gespiesen, NICHT vom Grundwasser. So kann der Teich auch Mal trockengelegt werden für pflegerische Massnahmen. Und durch eine Trockenlegung wird die Artenvielfalt von Wasserpflanzen begünstigt.